2024年4月22日下午，外交學(xué)院副院長(zhǎng)孫吉?jiǎng)俳淌趹?yīng)邀在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)德語(yǔ)學(xué)院舉辦了題為“以語(yǔ)言深化區(qū)域國(guó)別研究”的學(xué)術(shù)講座。講座由德語(yǔ)學(xué)院黨總支委員、副院長(zhǎng)張曉玲主持，來(lái)自北外德語(yǔ)學(xué)院、國(guó)際新聞傳播學(xué)院和外交學(xué)院的師生聆聽(tīng)了本次講座。

孫吉?jiǎng)俳淌谑峭饨粚W(xué)院副院長(zhǎng)，教授、博士生導(dǎo)師，兼任中國(guó)國(guó)際關(guān)系學(xué)會(huì)秘書長(zhǎng)，《外交評(píng)論》副主編，北京市教學(xué)名師，北京市優(yōu)秀教師。長(zhǎng)期從事中國(guó)外交、國(guó)際關(guān)系理論、國(guó)際政治語(yǔ)言學(xué)、對(duì)外話語(yǔ)體系與國(guó)際話語(yǔ)權(quán)等領(lǐng)域的研究。著有《語(yǔ)言、意義與國(guó)際政治》《國(guó)際政治語(yǔ)言學(xué)：理論與實(shí)踐》《中國(guó)傳統(tǒng)文化與中國(guó)外交話語(yǔ)體系構(gòu)建》《“中國(guó)崛起”話語(yǔ)對(duì)比研究》《我們建構(gòu)的世界》（譯著）等，在《世界經(jīng)濟(jì)與政治》《外交評(píng)論》《國(guó)際問(wèn)題研究》等期刊及《人民日?qǐng)?bào)》《光明日?qǐng)?bào)》等報(bào)紙和網(wǎng)絡(luò)發(fā)表學(xué)術(shù)論文、文章近百篇。主持、參與多項(xiàng)國(guó)家級(jí)及省部級(jí)項(xiàng)目。

講座伊始，孫吉?jiǎng)俳淌诮榻B了中國(guó)應(yīng)當(dāng)更加深入了解不同國(guó)家和區(qū)域的客觀需求，強(qiáng)調(diào)了中國(guó)與其他國(guó)家交往過(guò)程中注重個(gè)性化和差異化的重要性。之后，孫教授著重闡述了區(qū)域國(guó)別研究在當(dāng)前國(guó)際關(guān)系研究中的重要地位，并指出，當(dāng)今世界信息傳播基礎(chǔ)設(shè)施的變化和信息傳播模式的改變對(duì)區(qū)域國(guó)別研究提出了新要求和新挑戰(zhàn)，亟待研究者進(jìn)行新的思考和轉(zhuǎn)變。

隨后孫教授總結(jié)了當(dāng)前區(qū)域國(guó)別研究面臨的一些挑戰(zhàn)，如不同學(xué)科之間的研究差異、研究對(duì)象的不均衡、研究深度欠佳等，外語(yǔ)學(xué)科在應(yīng)對(duì)上述問(wèn)題過(guò)程中可以發(fā)揮自身優(yōu)勢(shì)。為此，孫教授主張通過(guò)語(yǔ)言深化區(qū)域國(guó)別研究，她認(rèn)為首先要以語(yǔ)言為切入點(diǎn)，深化基礎(chǔ)研究和態(tài)勢(shì)研究，借由語(yǔ)言奠定研究對(duì)象國(guó)的歷史基礎(chǔ)、社會(huì)基礎(chǔ)和文化基礎(chǔ)。其次，要研究與語(yǔ)言直接關(guān)聯(lián)的區(qū)域國(guó)別重要話題，如軟實(shí)力、話語(yǔ)權(quán)、話語(yǔ)霸權(quán)、國(guó)際形象等。同時(shí)，她表示基于外語(yǔ)優(yōu)勢(shì)，從語(yǔ)言層面探究對(duì)象國(guó)相關(guān)政策的來(lái)源與演變。此外，還可以通過(guò)深化對(duì)文化的研究來(lái)解釋相關(guān)國(guó)家和地區(qū)的行為特點(diǎn)。最后，孫教授建議從語(yǔ)言學(xué)的研究方法入手實(shí)現(xiàn)區(qū)域國(guó)別學(xué)研究方法的創(chuàng)新，使區(qū)域國(guó)別研究更加扎實(shí)、深入。